close

法新社
更新日期:2009/09/04 14:20
陳 蓉



(法新社芝加哥3日電) 今天刊出的研究顯示,北極突如其來的暖化,已改變了約8000年前開始的降溫趨勢,解釋了海平面升高及氣候變遷等威脅。

20世紀初,北極降溫的週期依舊持續,不過氣溫開始升高。

研究人員以10年為1期,列出過去2000年來北極氣溫,結果顯示,西元2000年的夏季氣溫,較預測高出約攝氏1.4度。

研究顯示,過去50年內,北極有40年的氣溫為史上最高。

研究共同執筆人科羅拉多州國家大氣研究中心(NCAR)的施奈德(David Schneider)說:「這項研究提供我們一項長期紀錄,顯示人類活動產生的溫室氣體,如何破壞北極自然氣候。」

他說:「這項研究結果尤其重要,因為北極可能比地球上任何其他地區,面臨更劇烈的氣候變遷衝擊。」

之前研究僅調查北極過去400年來氣溫。(譯者:中央社陳蓉)

===========================================


路透
更新日期:2009/09/03 12:24




(路透倫敦2日電)路透(Reuters)非正式民調顯示,人類想拯救地球,卻不願徹底改變生活方式,例如為了減緩氣候變遷而放棄乘坐飛機或吃紅肉。

專家說,各國元首正在為本月在紐約進行的的另一次氣候變遷會談做準備,而激勵民眾改變生活方式,將會是確保降低溫室氣體排放的關鍵。

在英國,有超過40%的二氧化碳排放來自住家及旅遊使用的能源;二氧化碳是造成氣候異常主要的溫室氣體。

這項民調樣本為倫敦中區的英國男女各15人,年齡介於25至75歲,民調顯示所有人都願意為環境稍微改變生活方式,例如進行資源回收,但是很少人願意更徹底改善。

42歲的維傑辛特(Emerald Wijesinthe)告訴路透:「我試著減少開車次數,但我不會完全不開車。」

像是不隨手關電器這種小習慣,要改掉相對容易,但是更根本的改變是不太可能的。

英國研究會能源署(UK Research Council)研究員達比(Sarah Darby)表示:「女性可能較具有能源問題意識,也較願意改善生活習慣;而男性可能較願意花錢去買更有效率的設備。」

所有接受民調的女性都說他們努力減少能源消耗,男性則只有60%這麼作。

70%的男性表示他們無法改變生活方式,持同樣想法的女性僅10%。中央社(翻譯)





arrow
arrow
    全站熱搜

    寂寥月 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()